Vétkezzünk-é mivelhogy nem vagyunk törvény alatt, hanem kegyelem alatt?
Eigum við að syndga fyrst við erum ekki undir lögmálinu heldur náðinni?
Annakokáért, atyámfiai, nem vagyunk a szolgáló fiai, hanem a szabadoséi.
31 Fyrir því erum vér, bræður, ekki ambáttar börn, heldur börn frjálsu konunnar.
Mi nem vagyunk olyanok, mint ők.
Viđ erum ekki lygin eins og ūau.
Nem vagyunk, és nem lehetünk kötelezve arra, hogy (1) bizalmasan kezeljük a megjegyzéseket; (2) kompenzációt adjunk bármilyen megjegyzésért; (3) válaszoljunk bármely megjegyzésre.
Við erum og berum ekki skylda (1) til að halda neinum athugasemdum í trúnaði; (2) að greiða bætur vegna athugasemda; eða (3) til að bregðast við athugasemdum.
Az említett webhelyek bármelyikére mutató hivatkozás követése esetén felhívjuk figyelmét, hogy ezek a webhelyek saját adatvédelmi irányelvekkel rendelkeznek, és nem vagyunk felelősek ezekért az irányelvekért.
Ef þú smellir á hlekki þessara vefsvæða skaltu hafa í huga að þær eru með sínar eigin persónuverndarstefnur og að við berum enga ábyrgð á þeim.
Amikor a körülötte álló farizeusok közül ezt néhányan meghallották, megkérdezték: "Csak nem vagyunk mi is vakok?"
40 Þetta heyrðu þeir af Faríseunum, sem hjá honum voru, og sögðu við hann: Hvort erum vér þá líka blindir?
Nem vagyunk kötelesek frissíteni, kiegészíteni vagy tisztázni a Szolgáltatásunkban vagy a kapcsolódó honlapon található információkat, korlátozás nélkül beleértve az árakkal kapcsolatos információkat is, kivéve, ha arra a hatályos jogszabályok köteleznek.
Við skuldbindum okkur ekki til að uppfæra, breyta eða skýra upplýsingar í þjónustunni eða á tengdum vefsíðum, þar á meðal án takmarkana, verðupplýsinga, nema samkvæmt lögum.
Az, hogy nem vagyunk képesek végrehajtani vagy érvényesíteni a jelen Szolgáltatási feltételek bármely jogát vagy rendelkezését, nem jelenti azt, hogy lemondunk az adott jogról vagy a rendelkezésről.
Mistakist okkar að nýta eða framfylgja rétti eða ákvæðum þessara þjónustuskilmála er það ekki afsal eða fráfall frá slíkum rétti eða ákvæðum.
Fenntartjuk a jogot, hogy a honlap tartalmát bármikor megváltoztassuk, de nem vagyunk kötelesek semmilyen információt frissíteni a honlapon.
Við áskiljum okkur rétt til að breyta efni þessarar síðu á hverjum tíma, en við höfum engin skylda til að uppfæra allar upplýsingar um síðuna okkar.
Vegye figyelembe, hogy nem vagyunk felelõsek a többi oldal adatvédelmi módszereiért.
Við vekjum athygli á að við berum ekki ábyrgð á persónuverndarvinnubrögðum annarra vefsvæða.
Nem vagyunk felelősek azért, ha az oldalon közzétett információ nem pontos, nem teljes vagy nem aktuális.
Við erum ekki ábyrg ef upplýsingar sem eru tiltækar á þessari vefsíðu eru ekki nákvæmar, tilbúnar í heild eða uppfærðar.
De valamiért amikor a mentális korlátokról van szó, amikor az egészségügyet, nyugdíjrendszert, tőzsédét szervezzük, elfelejtjük, hogy nem vagyunk tökéletesek.
En af einhverri ástæðu þegar kemur að huglæga heiminum þegar við hönnum hluti eins og heilsugæslu, eftirlaun og hlutabréfamarkaði, þá virðumst við gleyma takmörkum okkar.
De reménylem, hogy megismeritek, hogy mi nem vagyunk méltatlanok.
En ég vona, að þér komist að raun um, að vér höfum staðist prófið.
0.61563897132874s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Eigum við að syndga fyrst við erum ekki undir lögmálinu heldur náðinni? 